BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon4: 'tres'

356ETH[- spa] porque yo veo aquí que tienes tres o cuatro botellas solamente .
  because.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S see.V.1S.PRES here.ADV that.CONJ have.V.2S.PRES three.NUM or.CONJ four.NUM bottle.N.F.PL only.ADV
  because I see here that you only have three or four bottles.
367HEN[- spa] es más yo creo que xxx salen las botellas a tres noventa y nueve las botellas .
  be.V.3S.PRES more.ADV I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ exit.V.3P.PRES the.DET.DEF.F.PL bottle.N.F.PL to.PREP three.NUM ninety.NUM and.CONJ nine.NUM the.DET.DEF.F.PL bottle.N.F.PL
  what's more, I think that [...] these bottles come out at three ninety nine, the bottles.