Miami, zeledon4: 'wife'

112	HEN	but your wife is Cuban .
		but.CONJ your.ADJ.POSS.2SP wife.N.SG is.V.3S.PRES name

484	HEN	you need to talk to my wife about it .
		you.PRON.SUB.2SP need.V.2SP.PRES to.PREP talk.V.INFIN to.PREP my.ADJ.POSS.1S wife.N.SG about.PREP it.PRON.OBJ.3S

493	HEN	if my wife says get one for him I get one for him .
		if.CONJ my.ADJ.POSS.1S wife.N.SG says.N.SG.[or].say.V.PRES.3S get.V.INFIN one.PRON.SG for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES one.PRON.SG for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S

497	ETH	you don't need your wife .
		you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG need.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP wife.N.SG

503	ETH	I'm gonna ask my wife .
		I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP ask.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S wife.N.SG