©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 825 | NAT | xxx perfectamente bien si [/] si hubieran querido lo hubieran hecho . |
| perfectly.ADV well.ADV if.CONJ if.CONJ have.V.3P.SUBJ.IMPERF want.V.PASTPART him.PRON.OBJ.M.3S have.V.3P.SUBJ.IMPERF do.V.PASTPART | ||
| [...] perfectly well, if, if they had wanted to, they would've done it. | ||
| 825 | NAT | xxx perfectamente bien si [/] si hubieran querido lo hubieran hecho . |
| perfectly.ADV well.ADV if.CONJ if.CONJ have.V.3P.SUBJ.IMPERF want.V.PASTPART him.PRON.OBJ.M.3S have.V.3P.SUBJ.IMPERF do.V.PASTPART | ||
| [...] perfectly well, if, if they had wanted to, they would've done it. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly