150 | JAS | xxx ya podemos preguntarle a ese tipo mañana . |
| | already.ADV be_able.V.1P.PRES ask.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] to.PREP that.ADJ.DEM.M.SG type.N.M.SG tomorrow.ADV |
| | [...] we can actually ask that guy tomorrow. |
187 | JAS | quién va a poner a trabajar mañana babyE ? |
| | who.INT.MF.SG go.V.3S.PRES to.PREP put.V.INFIN to.PREP work.V.INFIN tomorrow.ADV baby.N.SG |
| | who's going to start working tomorrow, baby? |
196 | JAS | a quién va a poner a trabajar mañana . |
| | to.PREP who.INT.MF.SG go.V.3S.PRES to.PREP put.V.INFIN to.PREP work.V.INFIN tomorrow.ADV |
| | who is he going to put to work tomorrow? |
543 | JAS | o ah mañana no voy a ir . |
| | or.CONJ ah.IM tomorrow.ADV not.ADV go.V.1S.PRES to.PREP go.V.INFIN |
| | oh, tomorrow I'm not going. |
548 | JAS | mañana es jueves cierto ? |
| | tomorrow.ADV be.V.3S.PRES Thursday.N.M certain.ADJ.M.SG |
| | tomorrow is Thursday, right? |
551 | JAS | xxx mañana xxx la clínica . |
| | tomorrow.ADV the.DET.DEF.F.SG clinic.N.F.SG |
| | [...] tomorrow [...] the clinic. |
570 | JAS | xxx que no iba a venir mañana . |
| | that.CONJ not.ADV go.V.13S.IMPERF to.PREP come.V.INFIN tomorrow.ADV |
| | [...] that she wasn't going to come tomorrow. |