©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 24 | JAS | vamos a ser juntos twentyE fourE sevenE . |
| go.V.1P.PRES to.PREP be.V.INFIN together.ADJ.M.PL twenty.NUM four.NUM seven.NUM | ||
| we're going to be together twenty-four seven. | ||
| 67 | JAS | sevenE plusE oneE mientras estemos ahà fillingE outE el cositoE . |
| seven.NUM plus.PREP one.PRON.SG while.CONJ be.V.1P.SUBJ.PRES there.ADV fill.SV.INFIN+ASV out.ADV the.DET.DEF.M.SG unk | ||
| seven plus one while we are there filling out that thing. | ||
| 70 | JAS | [- eng] we are gonna get home like around seven fifteen seven twenty . |
| we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP get.V.INFIN home.ADV like.CONJ.[or].like.N.SG around.ADV.[or].around.PREP seven.NUM fifteen.NUM seven.NUM twenty.NUM | ||
| 70 | JAS | [- eng] we are gonna get home like around seven fifteen seven twenty . |
| we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP get.V.INFIN home.ADV like.CONJ.[or].like.N.SG around.ADV.[or].around.PREP seven.NUM fifteen.NUM seven.NUM twenty.NUM | ||
| 153 | JAS | [- eng] seven thirty . |
| seven.NUM thirty.NUM | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly