BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon7: 'that'

51JAS[- eng] no we have time for that at the end .
  no.ADV we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES time.N.SG for.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR at.PREP the.DET.DEF end.N.SG
  
81NAT[- eng] we knew that .
  we.PRON.SUB.1P knew.V.1P.PRES that.DEM.FAR
  
87NAT[- eng] we have to sort that today .
  we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES to.PREP sort.N.SG that.DEM.FAR today.N.SG
  
90JAS[- eng] that will be like an hour and thirty minutes .
  that.CONJ.[or].that.DEM.FAR will.V.123SP.FUT be.SV.INFIN like.CONJ an.DET.INDEF hour.N.SG and.CONJ thirty.NUM minute.N.PL
  
138JAS[- eng] +< you are the one that told me that .
  you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES the.DET.DEF one.PRON.SG that.CONJ.[or].that.DEM.FAR told.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S that.DEM.FAR
  
138JAS[- eng] +< you are the one that told me that .
  you.PRON.SUB.2SP are.V.2SP.PRES the.DET.DEF one.PRON.SG that.CONJ.[or].that.DEM.FAR told.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S that.DEM.FAR
  
140JAS[- eng] and then after we do that .
  and.CONJ then.ADV after.PREP we.PRON.SUB.1P do.V.1P.PRES that.DEM.FAR
  
141NAT[- eng] we do that &=slapping .
  we.PRON.SUB.1P do.V.1P.PRES that.DEM.FAR
  
168NAT+< ohSE okSE yeahSE we'llE do thatE .
  oh.IM unk yeah.ADV we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT do.N.F.SG that.DEM.FAR
  
181NAT[- eng] xxx we can do that at my house now .
  we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR at.PREP my.ADJ.POSS.1S house.N.SG now.ADV
  
182NAT[- eng] we'll prepare that .
  we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT prepare.V.1P.PRES that.DEM.FAR
  
183NAT[- eng] that way we have that ready for tomorrow .
  that.DEM.FAR way.N.SG we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES that.DEM.FAR ready.ADJ for.PREP tomorrow.N.SG
  
183NAT[- eng] that way we have that ready for tomorrow .
  that.DEM.FAR way.N.SG we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES that.DEM.FAR ready.ADJ for.PREP tomorrow.N.SG
  
257JAS[- eng] baby I told her that +//.
  baby.N.SG I.PRON.SUB.1S told.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S that.DEM.FAR
  
311JAS[- eng] so many things that have to be handled .
  so.ADV many.ADJ thing.N.PL that.CONJ have.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN unk
  
390NAT[- eng] why would you have to do that ?
  why.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP do.V.INFIN that.DEM.FAR
  
476JAS[- eng] I would do a kind of xxx that could be doing without +...
  I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND do.SV.INFIN a.DET.INDEF kind.N.SG of.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR can.V.COND be.V.INFIN do.V.PRESPART without.PREP
  
582JAS[- eng] +< so those are exact [//] the exact words that I'm gonna use on Friday when I tell her .
  so.ADV those.DEM.FAR.PL are.V.123P.PRES exact.ADJ the.DET.DEF exact.ADJ word.N.PL.[or].words.N.PL that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP use.V.INFIN on.PREP name when.CONJ I.PRON.SUB.1S tell.V.1S.PRES her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S
  
630JASclaro entonces theE personE thatE scansE everythingE isE notE closeE toE me .
  of_course.E then.ADV the.DET.DEF person.N.SG that.CONJ scan.V.3S.PRES everything.PRON is.V.3S.PRES not.ADV close.SV.INFIN to.PREP me.PRON.OBL.MF.1S
  right, then the person that scans everything is not close to me.
776JAS[- eng] not only that .
  not.ADV only.ADJ.[or].on.PREP+ADV that.DEM.FAR
  
783JASso besidesE thatE yo le puedo decir a mi papá .
  under.PREP besides.PREP.[or].beside.PREP+PL that.CONJ.[or].that.DEM.FAR I.PRON.SUB.MF.1S him.PRON.OBL.MF.23S be_able.V.1S.PRES tell.V.INFIN to.PREP my.ADJ.POSS.MF.1S.SG daddy.N.M.SG
  so besides that I can tell my dad.
789JAS[- eng] if I found a person that I could xxx .
  if.CONJ I.PRON.SUB.1S found.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P a.DET.INDEF person.N.SG that.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.COND
  
877JAS[- eng] no let me say that again .
  no.ADV let.N.SG me.PRON.OBJ.1S say.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR again.ADV