253 | JAS | [- eng] how messed up is she from xxx ? |
how.ADV mess.N.SG+AV up.ADV is.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S from.PREP | ||
270 | JAS | [- eng] and she picks up xxx . |
and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S pick.V.3S.PRES up.ADV | ||
388 | JAS | mmhmE yeahSE wellE theE factE que ellos areE coveringE meE upE . |
mmhm.IM yeah.ADV well.ADV the.DET.DEF fact.N.SG that.PRON.REL they.PRON.SUB.M.3P are.V.3P.PRES cover.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S up.ADV | ||
mmhm, yeah. well, the fact is that they are covering me up |