BangorTalk

Miami, zeledon8: 'Ronnie'

313	FLA	let's talk about RonnieSE .
		let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P talk.SV.INFIN about.PREP name

314	MAR	I wanna know about RonnieSE .
		I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP know.V.INFIN about.PREP name

315	MAR	RonnieSE <I have> [///] I don't know anything about +/.
		name I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN anything.PRON about.PREP

323	FLA	[- spa] &=laugh RonnieSE no aprende .
		name not.ADV learn.V.3S.PRES
		Ronnie doesn't learn.
393	MAR	+, you know that RonnieSE is <pushing me> [/] pushing me to have plastic surgery +...
		you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name is.V.3S.PRES push.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S push.SV.INFIN+ASV me.PRON.OBJ.1S to.PREP have.V.INFIN plastic.N.SG surgery.N.SG

566	MAR	[- spa] bueno pero <RonnieSE es una má(quina)> [///] RonnieSE no para .
		well.E but.CONJ name be.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG machine.N.F.SG name not.ADV for.PREP
		well, but Ronnie is a machine, Ronnie doesn't stop
566	MAR	[- spa] bueno pero <RonnieSE es una má(quina)> [///] RonnieSE no para .
		well.E but.CONJ name be.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG machine.N.F.SG name not.ADV for.PREP
		well, but Ronnie is a machine, Ronnie doesn't stop
569	MAR	[- spa] RonnieSE <se hizo> [//] se había hecho los senos cuando era (.) joven bueno +...
		name self.PRON.REFL.MF.3SP do.V.3S.PAST self.PRON.REFL.MF.3SP have.V.13S.IMPERF do.V.PASTPART the.DET.DEF.M.PL heart.N.M.PL when.CONJ be.V.13S.IMPERF young.ADJ.M.SG well.E
		Ronnie got done, she had her breasts done when she was young, well