©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 116 | FLA | [- spa] porque lo que querían es [/] es un affairSE . |
| because.CONJ the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL want.V.3P.IMPERF be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG affair.N.SG | ||
| because what they wanted was an affair. | ||
| 118 | FLA | [- spa] quieren un affairSE +... |
| want.V.3P.PRES one.DET.INDEF.M.SG affair.N.SG | ||
| they want an affair. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly