©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 15 | MAR | and well but nothing . |
| and.CONJ well.ADV but.CONJ nothing.PRON | ||
| 68 | MAR | but she seem(s) <to get> [//] always get more attention than me &=gasp . |
| but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S seem.V.3S.PRES to.PREP get.V.INFIN alway.ADV+PV.[or].always.ADV get.SV.INFIN more.ADJ attention.N.SG than.CONJ me.PRON.OBJ.1S | ||
| 81 | MAR | no but they've +//. |
| no.ADV but.CONJ they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES | ||
| 203 | MAR | but she [/] she is very [/] very nice . |
| but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S is.V.3S.PRES very.ADV very.ADV nice.ADJ | ||
| 275 | FLA | but I don't know if &=mumble they are gonna have . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN if.CONJ they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP have.V.INFIN | ||
| 289 | MAR | +< but the schools are better there . |
| but.CONJ the.DET.DEF school.N.PL are.V.123P.PRES better.ADJ there.ADV | ||
| 317 | FLA | but she had a boyfriend . |
| but.CONJ she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST a.DET.INDEF boyfriend.N.SG | ||
| 448 | MAR | +" what but he's +/. |
| what.REL but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES | ||
| 451 | MAR | +< noSE but I was telling him +"/. |
| no.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST tell.V.PRESPART him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 455 | MAR | +< but I mean unaS buenaS manijaS &=laugh . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES a.DET.INDEF.F.SG well.ADJ.F.SG handle.N.F.SG | ||
| but I mean a good snout. | ||
| 456 | FLA | +< but you know what ? |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL | ||
| 457 | MAR | &=laugh but [/] but I always +/. |
| but.CONJ but.CONJ I.PRON.SUB.1S alway.ADV+PV.[or].always.ADV | ||
| 457 | MAR | &=laugh but [/] but I always +/. |
| but.CONJ but.CONJ I.PRON.SUB.1S alway.ADV+PV.[or].always.ADV | ||
| 461 | MAR | +< but it's noSE +/. |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES no.ADV | ||
| 468 | MAR | +< noSE but it never bothered me . |
| no.ADV but.CONJ it.PRON.SUB.3S never.ADV bother.SV.INFIN+AV me.PRON.OBJ.1S | ||
| 492 | FLA | but I'm afraid . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES afraid.ADJ | ||
| 541 | MAR | +< noSE but +/. |
| no.ADV but.CONJ | ||
| no, but. | ||
| 556 | MAR | but it's &=mumble [/] it's not +... |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV | ||
| 644 | MAR | +< but exercise helps . |
| but.CONJ exercise.V.INFIN help.SV.INFIN+PV | ||
| 709 | MAR | well again I'm doing it not because of aesthetics but health . |
| well.ADV again.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES do.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S not.ADV because.CONJ of.PREP aesthetic.ADV+PV.[or].aesthetics.N.SG but.CONJ health.N.SG | ||
| 781 | MAR | but you invite us not your dad . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP invite.V.2SP.PRES us.PRON.OBJ.1P not.ADV your.ADJ.POSS.2SP dad.N.SG | ||
| 943 | MAR | yeah but in &=mumble anyway it's a good deal . |
| yeah.ADV but.CONJ in.PREP anyway.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF good.ADJ deal.N.SG | ||
| 946 | MAR | but they got all the people that were going to Lady_of_AmericaSE +... |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P got.V.PAST all.ADJ the.DET.DEF people.N.SG that.CONJ were.V.2S123P.PAST go.V.PRESPART to.PREP name | ||
| 987 | MAR | but it's like step . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN step.N.SG | ||
| 996 | FLA | but they're gonna build another building . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP build.V.INFIN another.ADJ unk | ||
| 1012 | FLA | +< but (.) on the left or where the gym is . |
| but.CONJ on.PREP the.DET.DEF left.ADJ.[or].leave.V.PASTPART or.CONJ where.REL the.DET.DEF gym.N.SG is.V.3S.PRES | ||
| 1015 | FLA | but that's good for us isn't it ? |
| but.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES good.ADJ for.PREP us.PRON.OBJ.1P is.V.3S.PRES+NEG it.PRON.SUB.3S | ||
| 1030 | FLA | +< but they're gonna be the same owners ? |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN the.DET.DEF same.ADJ owner.N.PL | ||
| 1041 | FLA | but after a day [?] deep down I don't understand how that works . |
| but.CONJ after.PREP a.DET.INDEF day.N.SG deep.ADJ down.PREP I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG understand.V.INFIN how.ADV that.DEM.FAR works.N.PL.[or].work.V.3S.PRES | ||
| 1062 | MAR | +, <but PatSE> [///] <but I remember that PatSE SeegalSE> [///] they were going to do that (.) gym with someone else before . |
| but.CONJ name but.CONJ I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name name they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST go.V.PRESPART to.PREP do.V.INFIN that.DEM.FAR gym.N.SG with.PREP someone.PRON else.ADJ before.CONJ | ||
| 1062 | MAR | +, <but PatSE> [///] <but I remember that PatSE SeegalSE> [///] they were going to do that (.) gym with someone else before . |
| but.CONJ name but.CONJ I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR name name they.PRON.SUB.3P were.V.3P.PAST go.V.PRESPART to.PREP do.V.INFIN that.DEM.FAR gym.N.SG with.PREP someone.PRON else.ADJ before.CONJ | ||
| 1071 | MAR | +< but I remember there was +/. |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES there.ADV was.V.3S.PAST | ||
| 1112 | MAR | +< but they [///] he doesn't look that he's that much older to be her father . |
| but.CONJ they.PRON.SUB.3P he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES+NEG look.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES that.DEM.FAR much.ADJ older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP to.PREP be.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S fath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG | ||
| 1118 | FLA | +< but DanSE [/] DanSE is (.) really young looking . |
| but.CONJ name name is.V.3S.PRES real.ADJ+ADV young.ADJ look.SV.INFIN+ASV | ||
| 1185 | FLA | +< &=mumble ahSE but that are (.) you know (.) chubby +... |
| ah.IM but.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES chubby.ADJ | ||
| 1236 | MAR | but you always have nice (.) jewe(llery) . |
| but.CONJ you.PRON.SUB.2SP alway.ADV+PV.[or].always.ADV have.SV.INFIN nice.ADJ jewellery.N.SG | ||
| 1242 | MAR | but +/. |
| but.CONJ | ||
| 1310 | FLA | but what happened was they started trying a new drug on him (.) like an experimental drug . |
| but.CONJ what.REL happen.V.PAST was.V.3S.PAST they.PRON.SUB.3P start.V.PASTPART try.V.PRESPART a.DET.INDEF new.ADJ drug.N.SG on.PREP him.PRON.OBJ.M.3S like.CONJ an.DET.INDEF experimental.ADJ drug.N.SG | ||
| 1362 | MAR | but I was two years at [//] with that thing on ! |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST two.NUM year.N.PL at.PREP with.PREP that.DEM.FAR thing.N.SG on.PREP | ||
| 1418 | MAR | +, but it's not that great either . |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV that.DEM.FAR great.ADJ either.ADJ | ||
| you know, it's not |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly