Miami, zeledon8: 'del'

665	MAR	[- spa] justo enfrente del canal de televisión .
		just.ADJ.M.SG .ADV of_the.PREP+DET.DEF.M.SG channel.N.M.SG of.PREP TV.N.F.SG
		just opposite the television station.
867	FLA	[- spa] de las clases (d)el gimnasio .
		of.PREP the.DET.DEF.F.PL classes.N.F.PL of_the.PREP+DET.DEF.M.SG gymnasium.N.M.SG
		about gym classes
979	MAR	[- spa] no po(día) [=! self-interruption] de [//] del +/.
		not.ADV be_able.V.13S.IMPERF of.PREP of_the.PREP+DET.DEF.M.SG
		I couldn't, the
1018	MAR	[- spa] y el spaSE va a ser parte del hotel .
		and.CONJ the.DET.DEF.M.SG spa.N.SG go.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN part.N.F.SG of_the.PREP+DET.DEF.M.SG hotel.N.M.SG
		and the spa is going to be part of the hotel.
1153	FLA	[- spa] +, o sea mi amiga con su niña y <la abuelita> [///] la [/] (.) la mamá del esposo .
		or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES my.ADJ.POSS.MF.1S.SG friend.N.F.SG with.PREP his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG kid.N.F.SG and.CONJ the.DET.DEF.F.SG granny.N.F.SG.DIM the.DET.DEF.F.SG the.DET.DEF.F.SG mum.N.F.SG of_the.PREP+DET.DEF.M.SG husband.N.M.SG.[or].manacle.V.1S.PRES
		I mean, my friend with her child, the grandma, the husband's mom.