BangorTalk

Miami, zeledon8: 'look'

414	FLA	peroS loS mismoS you look like (.) not real .
		but.CONJ the.DET.DEF.NT.SG same.ADJ.M.SG you.PRON.SUB.2SP look.V.2SP.PRES like.CONJ not.ADV real.ADJ
		but all the same, you look, like, not real.
487	FLA	am I gonna look like an ugly old lady ?
		am.V.INFIN I.PRON.SUB.1S go.V.PRESPART+TO.PREP look.V.INFIN like.CONJ an.DET.INDEF ugly.ADJ old.ADJ lady.N.SG

496	MAR	porqueS cuandoS vesS aS estaS genteS queS tienesS [?] plastic surgery they really look ridiculous .
		because.CONJ when.CONJ see.V.2S.PRES to.PREP this.ADJ.DEM.F.SG people.N.F.SG that.PRON.REL have.V.2S.PRES plastic.N.SG surgery.N.SG they.PRON.SUB.3P real.ADJ+ADV look.SV.INFIN ridiculous.ADJ
		because when you see those people who have plastic surgery they really look ridiculous.
762	MAR	emSE you know she [/] she has a weird look because she's actually panameñaS .
		em.N.SG.[or].gem.N.SG+SM you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES she.PRON.SUB.F.3S she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES a.DET.INDEF weird.ADJ look.N.SG because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES actual.ADJ+ADV panamanian.ADJ.F.SG.[or].panamanian.N.F.SG
		you know she, she has a weird look because she's actually Panamanian.
1111	FLA	they look just (.) alike .
		they.PRON.SUB.3P look.V.3P.PRES just.ADJ.[or].just.ADV alike.ADV

1112	MAR	+< but they [///] he doesn't look that he's that much older to be her father .
		but.CONJ they.PRON.SUB.3P he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES+NEG look.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES that.DEM.FAR much.ADJ older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP to.PREP be.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S fath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG

1186	FLA	it look like they have a big belly +...
		it.PRON.SUB.3S look.V.3S.PRES like.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES a.DET.INDEF big.ADJ belly.N.SG

1294	MAR	&=mumble you look fine until you die &=laugh .
		you.PRON.SUB.2SP look.V.2SP.PRES fine.N.SG until.CONJ you.PRON.SUB.2SP die.V.2SP.PRES

1296	FLA	+< you look alive till you die [=! laugh] .
		you.PRON.SUB.2SP look.V.2SP.PRES alive.ADJ till.CONJ you.PRON.SUB.2SP die.V.2SP.PRES