©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 5 | MAR | +" well <if a> [/] if a table opens up or something opens up I'll let you know ok ? |
| well.ADV if.CONJ a.DET.INDEF if.CONJ a.DET.INDEF table.N.SG open.N.PL up.ADV or.CONJ something.PRON open.ADJ+V 3S PRES.[or].open.V.3S.PRES up.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT let.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES unk | ||
| 9 | MAR | +" you're ok there ? |
| you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES unk there.ADV | ||
| 76 | MAR | +" so ok good tell me about you . |
| so.ADV unk good.ADJ tell.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S about.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 165 | MAR | the ones I saw were ok with me you know [=! laugh] . |
| the.DET.DEF one.PRON.PL I.PRON.SUB.1S saw.V.PAST were.V.2S123P.PAST unk with.PREP me.PRON.OBJ.1S you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 255 | MAR | ok siS vasS paraS (.) porS esaS mismaS calleS hastaS MiramarSE . |
| unk if.CONJ go.V.2S.PRES for.PREP for.PREP that.PRON.DEM.F.SG same.ADJ.F.SG street.N.F.SG until.PREP name | ||
| ok, if you go along that same street as far as Miramar. | ||
| 258 | FLA | okSE . |
| unk | ||
| 418 | FLA | +< ok . |
| unk | ||
| 526 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 529 | FLA | +< ok . |
| unk | ||
| 664 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 784 | MAR | that's ok with me . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES unk with.PREP me.PRON.OBJ.1S | ||
| 789 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 795 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 799 | MAR | ok well SeanSE and CurtisSE are in the bedroom &=cough . |
| unk well.ADV name and.CONJ name are.V.123P.PRES in.PREP the.DET.DEF bedroom.N.SG | ||
| OK, well, Sean and Curtis are in the bedroom | ||
| 887 | MAR | tskSE ohSE ok yeah . |
| tsk.N.SG oh.IM unk yeah.ADV | ||
| 897 | FLA | +" ok +"/. |
| unk | ||
| 994 | FLA | +< ok . |
| unk | ||
| 1026 | FLA | awSE ok the gym is gonna be inside like +//. |
| aw.IM unk the.DET.DEF gym.N.SG is.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN inside.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG | ||
| 1076 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 1154 | MAR | ok . |
| unk | ||
| 1171 | FLA | ok &=laugh . |
| unk | ||
| 1174 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 1267 | MAR | +< ok . |
| unk | ||
| 1351 | FLA | everything was ok . |
| everything.PRON was.V.3S.PAST unk | ||
| 1358 | MAR | +< ok and I visualised queS esoS seS estabaS disolseyendoS [=! mumble] +... |
| unk and.CONJ I.PRON.SUB.1S unk that.CONJ that.PRON.DEM.NT.SG self.PRON.REFL.MF.3SP be.V.13S.IMPERF unk | ||
| ok and I visualised that it was dissolving. | ||
| 1368 | FLA | ok . |
| unk | ||
| 1399 | MAR | bue(no)S noS [/] noS peroS well thing is ok here I am again visualising that the thing goes away [=! laugh] . |
| well.E not.ADV not.ADV but.CONJ well.ADV thing.N.SG is.V.3S.PRES unk here.ADV I.PRON.SUB.1S am.V.1S.PRES again.ADV unk that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF thing.N.SG goes.N.SG away.ADV | ||
| well, no, but, well, the thing is OK, here I am again visualising that the thing goes away | ||
| 1404 | MAR | +< doing all those things ok . |
| do.V.PRESPART all.ADJ those.DEM.FAR.PL thing.N.PL unk | ||
| 1421 | FLA | ok . |
| unk | ||
| so, on a scale from zero to eight where zero is nothing and eight is the worst, I'm a three |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly