BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia11: 'ddwy'

1017HERmae (y)na ddwy iaith ac ati yn_dydy .
  be.V.3S.PRES there.ADV two.NUM.F+SM language.N.F.SG and.CONJ to_her.PREP+PRON.F.3S be.V.3S.PRES.TAG
  there are two languages.
1704GABseS quedabaS comoS Betty_AnnCS yn dod &isi am noson neu ddwy .
  self.PRON.REFL.MF.3SP stay.V.13S.IMPERF like.CONJ name PRT come.V.INFIN for.PREP night.N.F.SG or.CONJ two.NUM.F+SM
  she stayed as if Betty Ann was coming, you know, for a night or two.
1834GABoedd y ddwy yn cael sgwrs +/.
  be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF two.NUM.F+SM PRT get.V.INFIN chat.N.F.SG
  the two used to chat...