BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia11: 'digon'

207GAB+< digon o fwyd .
  enough.QUAN of.PREP food.N.M.SG+SM
  plenty of food.
209ELO+< digon o (.) llysiau a wyau a +...
  enough.QUAN of.PREP vegetables.N.M.PL and.CONJ eggs.N.M.PL and.CONJ
  plenty of vegetable and eggs and...
996HERwel (e)fallai bo(d) ni (dd)im wedi taenu di(gon) &b &g &dibɒn [* digon] o (y)r &n difundirS +...
  well.IM perhaps.CONJ be.V.INFIN we.PRON.1P not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM after.PREP spread.V.INFIN enough.QUAN of.PREP the.DET.DEF spread.V.INFIN
  well maybe we haven't spread enough, broadcast...
1020HERmae (.) digon o [/] o mediosS deS comunicaciónS rŵan .
  be.V.3S.PRES enough.QUAN of.PREP of.PREP half.N.M.PL of.PREP communication.N.F.SG now.ADV
  there are enough means to communicate thesedays.
1021GAB+< oes digon .
  be.V.3S.PRES.INDEF enough.QUAN
  yes enough.
1369GABoCE pethau fel (yn)a digon +/.
  go.SV.INFIN+SM things.N.M.PL like.CONJ there.ADV enough.QUAN
  oh, enough of things like that.
1851GABdigon o lais .
  enough.QUAN of.PREP voice.N.M.SG+SM
  quite a voice.