©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 153 | GAB | +" pwy sy (we)di bod Dy(dd) Sul diwetha ? |
| who.PRON be.V.3S.PRES.REL after.PREP be.V.INFIN name Sunday.N.M.SG last.ADJ | ||
| who went last Sunday? | ||
| 154 | GAB | +" p(a) rai ohonoch chi sy (we)di bod Dy(dd) Sul diwetha ? |
| which.ADJ some.PRON+SM from_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P be.V.3S.PRES.REL after.PREP be.V.INFIN name Sunday.N.M.SG last.ADJ | ||
| which of you went to the last Sunday school? | ||
| 1461 | HER | tro cynta tro diwetha . |
| turn.N.M.SG first.ORD turn.N.M.SG last.ADJ | ||
| first time and the last. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly