BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia11: 'do'

3HER+< do do do &n .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  yes yes yes.
3HER+< do do do &n .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  yes yes yes.
3HER+< do do do &n .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  yes yes yes.
9HERdo do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  we have, we have.
9HERdo do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  we have, we have.
10GAB+< do &x bob un ohonoch chi (.) ti (he)fyd ?
  yes.ADV.PAST each.PREQ+SM one.NUM from_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P you.PRON.2S also.ADV
  you have, each one of you... you too?
20GAB+< do do do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  he did, he did, he did, he did.
20GAB+< do do do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  he did, he did, he did, he did.
20GAB+< do do do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  he did, he did, he did, he did.
20GAB+< do do do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  he did, he did, he did, he did.
21HER+< do .
  yes.ADV.PAST
  he did.
23GAB+< do do do (we)di marw (.) ohCS do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES after.PREP die.V.INFIN oh.IM yes.ADV.PAST
  yes died oh yes .
23GAB+< do do do (we)di marw (.) ohCS do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES after.PREP die.V.INFIN oh.IM yes.ADV.PAST
  yes died oh yes .
23GAB+< do do do (we)di marw (.) ohCS do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES after.PREP die.V.INFIN oh.IM yes.ADV.PAST
  yes died oh yes .
23GAB+< do do do (we)di marw (.) ohCS do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES after.PREP die.V.INFIN oh.IM yes.ADV.PAST
  yes died oh yes .
38HER+< do .
  yes.ADV.PAST
  yes.
45HERdo nabod o a +...
  yes.ADV.PAST know_someone.V.INFIN he.PRON.M.3S and.CONJ
  yes know him and...
46GAB+< do naturiol a priodi .
  yes.ADV.PAST natural.ADJ and.CONJ marry.V.INFIN
  yes naturally, and got married.
69GABdo do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  yes, yes
69GABdo do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  yes, yes
71GABohCS do .
  oh.IM yes.ADV.PAST
  oh yes.
78GABdo .
  yes.ADV.PAST
  yes.
283GABdo CarlosCS .
  yes.ADV.PAST name
  yes, Carlos
523GABdo ?
  yes.ADV.PAST
  you did?
524HERdo do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  yes.
524HERdo do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  yes.
1067GAB+< do dan ni wedi parchu .
  yes.ADV.PAST be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP respect.V.INFIN
  yes we've respected...
1230HER+< do siŵr [/] siŵr [/] si(ŵr) .
  yes.ADV.PAST sure.ADJ sure.ADJ sure.ADJ
  yes, of course.
1231GAB+< do .
  yes.ADV.PAST
  yes.
1318GABdrefn do (.) drefn [/] drefn do .
  order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES order.N.F.SG+SM order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST
  rows, yes, rows, yes.
1318GABdrefn do (.) drefn [/] drefn do .
  order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES order.N.F.SG+SM order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST
  rows, yes, rows, yes.
1320HERdo siŵr .
  yes.ADV.PAST sure.ADJ
  yes of course.
1321GABdo drefn do do .
  yes.ADV.PAST order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  rows, yes.
1321GABdo drefn do do .
  yes.ADV.PAST order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  rows, yes.
1321GABdo drefn do do .
  yes.ADV.PAST order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  rows, yes.
1406GABrhoi ni yn ein lle efo drefn do .
  give.V.INFIN we.PRON.1P PRT our.ADJ.POSS.1P place.N.M.SG with.PREP order.N.F.SG+SM yes.ADV.PAST
  they told us off and put us in our place though.
1522GABwel os do .
  well.IM if.CONJ yes.ADV.PAST
  well she did.
1556GABdo .
  yes.ADV.PAST
  we did.
1561GAB+< ahCS do .
  ah.IM yes.ADV.PAST
  we did.
1572GAB+< hwyl (.) do do .
  fun.N.F.SG yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  fun, yes.
1572GAB+< hwyl (.) do do .
  fun.N.F.SG yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  fun, yes.
1803HERdo do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  she did.
1803HERdo do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  she did.
1803HERdo do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  she did.
1808HER+< do .
  yes.ADV.PAST
  he did.
1814GAB+< do .
  yes.ADV.PAST
  yes.
1816GAB+< do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  she did.
1816GAB+< do do .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST
  she did.
1817GABcaled do .
  hard.ADJ yes.ADV.PAST
  difficult yes.
1912GABa fuest ti allan ohoni (.) iawn do [=! laughs] ?
  and.CONJ be.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S out.ADV from_her.PREP+PRON.F.3S OK.ADV yes.ADV.PAST
  and you got out of it alright, didn't you?
1913HER+< do do do &=laugh .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  yes.
1913HER+< do do do &=laugh .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  yes.
1913HER+< do do do &=laugh .
  yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES yes.ADV.PAST
  yes.

©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly