©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 285 | GAB | wnaesoch chi ohCS ffrindiau mawr . |
| do.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P oh.IM friends.N.M.PL big.ADJ | ||
| you made, oh, great friends | ||
| 286 | HER | ffrindiau mawr efo ni (.) oedd . |
| friends.N.M.PL big.ADJ with.PREP we.PRON.1P be.V.3S.IMPERF | ||
| great friends with us, yes | ||
| 1076 | GAB | oedden nhw (y)n cydweld ac oedden nhw (y)n ffrindiau yn_doedden nhw ? |
| be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT agree.V.INFIN and.CONJ be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT friends.N.M.PL be.V.3P.IMPERF.TAG they.PRON.3P | ||
| they understood each other and they were friends, weren't they? | ||
| 1079 | GAB | ffrindiau oedden nhw (y)n ffrindiau . |
| friends.N.M.PL be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT friends.N.M.PL | ||
| friends, they were friends. | ||
| 1079 | GAB | ffrindiau oedden nhw (y)n ffrindiau . |
| friends.N.M.PL be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT friends.N.M.PL | ||
| friends, they were friends. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly