©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 237 | HER | [- spa] hoy . |
| today.ADV | ||
| today . | ||
| 238 | GAB | [- spa] +< <hoy no vengas> [/] hoy no vengas porque tengo +... |
| today.ADV not.ADV avenge.V.2S.PRES.[or].come.V.2S.SUBJ.PRES today.ADV not.ADV avenge.V.2S.PRES.[or].come.V.2S.SUBJ.PRES because.CONJ have.V.1S.PRES | ||
| you're not coming today because I have... | ||
| 238 | GAB | [- spa] +< <hoy no vengas> [/] hoy no vengas porque tengo +... |
| today.ADV not.ADV avenge.V.2S.PRES.[or].come.V.2S.SUBJ.PRES today.ADV not.ADV avenge.V.2S.PRES.[or].come.V.2S.SUBJ.PRES because.CONJ have.V.1S.PRES | ||
| you're not coming today because I have... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly