©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1689 | ELO | [- spa] y volvía y después pensaba donde puedo ir ahora . |
| and.CONJ return.V.13S.IMPERF and.CONJ afterwards.ADV think.V.13S.IMPERF where.REL be_able.V.1S.PRES go.V.INFIN now.ADV | ||
| and she returned and then thought: where can I go now? | ||
| 1692 | ELO | [- spa] ir a capilla . |
| go.V.INFIN to.PREP chapel.N.F.SG | ||
| go to chapel. | ||
| 1695 | ELO | [- spa] ohCS ir a +//. |
| oh.IM go.V.INFIN to.PREP | ||
| oh go to... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly