BangorTalk

Patagonia, patagonia11: 'lot'

517	HER	RhodriCS yn deud lot o hanes .
		name PRT say.V.INFIN lot.QUAN of.PREP story.N.M.SG
		Rhodri tells lots of stories.
519	GAB	<oedd o (y)n gwybod lot> [/] oedd o (y)n gwybod lot .
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT know.V.INFIN lot.QUAN be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT know.V.INFIN lot.QUAN
		he knew a lot.
519	GAB	<oedd o (y)n gwybod lot> [/] oedd o (y)n gwybod lot .
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT know.V.INFIN lot.QUAN be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT know.V.INFIN lot.QUAN
		he knew a lot.
581	HER	+< a wedyn mae [//] (.) oedd gynno fo lot o waith +...
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES be.V.3S.IMPERF with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S lot.QUAN of.PREP work.N.M.SG+SM
		and he has a lot of work to do.
584	GAB	oes oes oes lot o waith .
		be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF lot.QUAN of.PREP work.N.M.SG+SM
		yes, yes a lot of work.
886	GAB	+< <fues i_mewn lot o dai> [/] fues i_mewn lot o dai yn Gymru .
		be.V.1S.PAST+SM in.ADV lot.QUAN of.PREP houses.N.M.PL+SM be.V.1S.PAST+SM in.ADV lot.QUAN of.PREP houses.N.M.PL+SM PRT Wales.N.F.SG.PLACE+SM
		I went to a lot of houses in Wales.
886	GAB	+< <fues i_mewn lot o dai> [/] fues i_mewn lot o dai yn Gymru .
		be.V.1S.PAST+SM in.ADV lot.QUAN of.PREP houses.N.M.PL+SM be.V.1S.PAST+SM in.ADV lot.QUAN of.PREP houses.N.M.PL+SM PRT Wales.N.F.SG.PLACE+SM
		I went to a lot of houses in Wales.
1275	GAB	oedden ni (y)n godro lot o wartheg .
		be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT milk.V.INFIN lot.QUAN of.PREP cattle.N.M.PL+SM
		we used to milk a lot of cows.
1755	ELO	gafodd hi lot o uh am(ryw) uh amryw o wobr yn uh [//] yn um (.) Cymru .
		get.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S lot.QUAN of.PREP er.IM several.PREQ er.IM several.PREQ of.PREP prize.N.MF.SG+SM PRT er.IM PRT um.IM Wales.N.F.SG.PLACE
		she was awarded many prizes in Wales.
1873	HER	oedd gynno fo lot o anécdotasS fel (y)na ynde .
		be.V.3S.IMPERF with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S lot.QUAN of.PREP anecdote.N.F.PL like.CONJ there.ADV isn't_it.IM
		he had a lot of anecdotes like that.
1955	GAB	fel oedd arferiad o (y)r [//] (.) lot o blant bach .
		like.CONJ be.V.3S.IMPERF custom.N.MF.SG of.PREP the.DET.DEF lot.QUAN of.PREP child.N.M.PL+SM small.ADJ
		as was the custom of a lot of young children.