Patagonia, patagonia11: 'teimlo'
692 | ELO | ac o(eddw)n i (y)n teimlo (y)n +/. |
| | and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN PRT |
| | and I felt... |
697 | GAB | +< o(eddw)n i (y)n teimlo (he)fyd . |
| | be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN also.ADV |
| | we felt it too. |
729 | GAB | achos o(edde)n ni (y)n teimlo mor (.) drist . |
| | because.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT feel.V.INFIN so.ADV sad.ADJ+SM |
| | because we felt so sad. |
1110 | ELO | siŵr bod y bobl fan (h)yn yn teimlo (y)n unig iawn ynde . |
| | sure.ADJ be.V.INFIN the.DET.DEF people.N.F.SG+SM place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP PRT feel.V.INFIN PRT lonely.ADJ very.ADV isn't_it.IM |
| | I'm sure the people around here felt very lonely. |
1126 | GAB | o(eddw)n i (y)n teimlo (y)n +/. |
| | be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN PRT |
| | I felt... |