©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 270 | PEN | &=laugh ti (y)n edrych yn well nac oeddet ti xxx . |
| you.PRON.2S PRT look.V.INFIN PRT better.ADJ.COMP+SM PRT.NEG be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S | ||
| you look better than you did [...] | ||
| 602 | PEN | +< &=laugh well na edrych ar teledu (.) yndy ? |
| better.ADJ.COMP+SM PRT.NEG look.V.INFIN on.PREP televise.V.INFIN be.V.3S.PRES.EMPH | ||
| better than watching TV, isn't it? | ||
| 829 | PEN | wyt ti gallu cerdded yn well na fi . |
| be.V.2S.PRES you.PRON.2S be_able.V.INFIN walk.V.INFIN PRT better.ADJ.COMP+SM (n)or.CONJ I.PRON.1S+SM | ||
| you can walk better than me |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly