Patagonia, patagonia13: 'bien'

152	LCT	muy muy bien .
		very.ADV very.ADV well.ADV
		very very good.
179	LCT	no ehCS (.) lo que pasa es que el eisteddfod@s:cym si vos querés que salga bien tiene muchísimo trabajo .
		not.ADV eh.IM the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL pass.V.3S.PRES be.V.3S.PRES that.CONJ the.DET.DEF.M.SG eisteddfod.N.F.SG if.CONJ you.PRON.SUB.2S want.V.2S.PRES that.CONJ exit.V.13S.SUBJ.PRES well.ADV have.V.3S.PRES lot.ADJ.M.SG.AUG work.N.M.SG.[or].work.V.1S.PRES
		no, what happens is that, if you want the Eisteddfod to go well there's a lot of work to do.
184	LCT	y <hay que> [/] hay que hacerlo que [/] que [/] que salga bien .
		and.CONJ there_is.V.3S.PRES that.CONJ there_is.V.3S.PRES that.CONJ do.V.INFIN+LO[PRON.M.3S] that.CONJ that.CONJ that.CONJ exit.V.13S.SUBJ.PRES well.ADV
		and you have to make it go well.
243	ALE	ehCS ella antes de dormir a la noche me tomaba la poesía (.) para ver si la decía bien .
		eh.IM she.PRON.SUB.F.3S before.ADV of.PREP sleep.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF.F.SG night.N.F.SG me.PRON.OBL.MF.1S take.V.13S.IMPERF the.DET.DEF.F.SG poetry.N.F.SG for.PREP see.V.INFIN if.CONJ her.PRON.OBJ.F.3S tell.V.13S.IMPERF well.ADV
		before going to sleep at night, she asked me to recite the poem to see if I recited it well.
346	LCT	si bien tengo muy buen oído .
		if.CONJ well.ADV have.V.1S.PRES very.ADV good.ADJ.M.SG hearing.N.M.SG.[or].hear.V.PASTPART

447	ALE	no lo escribo bien en galés .
		not.ADV him.PRON.OBJ.M.3S write.V.1S.PRES well.ADV in.PREP Welsh.N.M.SG
		I don't write well in Welsh.
456	LCT	a ella también le viene bien .
		to.PREP she.PRON.OBJ.F.3S too.ADV him.PRON.OBL.MF.23S come.V.3S.PRES well.ADV
		it's good for her too.
499	ALE	y no solo hablarle sino hablar bien .
		and.CONJ not.ADV only.ADJ.M.SG.[or].only.N.M.SG talk.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] but.CONJ talk.V.INFIN well.ADV
		and not only you had to speak, but you also had to speak well.
505	ALE	pero después nos explicó que el reto era para que nosotros lo aprendiéramos bien .
		but.CONJ afterwards.ADV us.PRON.OBL.MF.1P explain.V.3S.PAST that.CONJ the.DET.DEF.M.SG challenge.N.M.SG be.V.13S.IMPERF for.PREP that.CONJ we.PRON.SUB.M.1P him.PRON.OBJ.M.3S learn.V.1P.SUBJ.IMPERF well.ADV
		but afterwards she explained to us that the scolding was for us to learn properly.
532	ALE	yo por suerte la [///] sabía todo bien lo que era (.) cada cosa también en castellano .
		I.PRON.SUB.MF.1S for.PREP luck.N.F.SG her.PRON.OBJ.F.3S know.V.13S.IMPERF all.ADJ.M.SG well.ADV the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL be.V.13S.IMPERF every.ADJ.MF.SG thing.N.F.SG.[or].sew.V.13S.SUBJ.PRES too.ADV in.PREP Spanish.N.M.SG
		luckily, I knew quite well what everything was called in Spanish too.
533	ALE	y conocía bien el castellano cuando empecé la escuela .
		and.CONJ meet.V.13S.IMPERF well.ADV the.DET.DEF.M.SG Spanish.N.M.SG when.CONJ start.V.1S.PAST the.DET.DEF.F.SG school.N.F.SG
		and I could speak Spanish well when I started school.
562	ALE	pero (.) lo hace muy bien .
		but.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S do.V.3S.PRES very.ADV well.ADV
		but he does it very well.
568	LCT	está bien (.) porque así el +/.
		be.V.3S.PRES well.ADV because.CONJ thus.ADV the.DET.DEF.M.SG
		it's good because this way...
670	ALE	se portaron bien .
		self.PRON.REFL.MF.3SP carry.V.3P.PAST well.ADV
		they were well behaved.
689	LCT	bueno los padres cantan muy bien ehCS .
		well.E the.DET.DEF.M.PL father.N.M.PL sing.V.3P.PRES very.ADV well.ADV eh.IM
		well, her parents sing very well, you know.