Patagonia, patagonia15: 'dywedodd'
127 | NIN | achos uh dywedodd SylviaCS +"/. |
| | because.CONJ er.IM say.V.3S.PAST name |
| | because Sylvia said: |
383 | NIN | a dywedodd [/] um dywedodd GwilymCS +"/. |
| | and.CONJ say.V.3S.PAST um.IM say.V.3S.PAST name |
| | and he said um, Gwilym said: |
383 | NIN | a dywedodd [/] um dywedodd GwilymCS +"/. |
| | and.CONJ say.V.3S.PAST um.IM say.V.3S.PAST name |
| | and he said um, Gwilym said: |
777 | NIN | yS uh dywedodd AndreaCS bod uh (.) ohCS &t ddim um uh rhywbeth yn (.) y Sbaeneg . |
| | and.CONJ er.IM say.V.3S.PAST name be.V.INFIN er.IM oh.IM not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM um.IM er.IM something.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF Spanish.N.F.SG |
| | and Andrea said there wasn't anything in Spanish. |