BangorTalk

Patagonia, patagonia15: 'gyda'

140	SAV	uh gormod o bethau hir gyda (y)r côr a +/.
		er.IM too_much.QUANT of.PREP things.N.M.PL+SM long.ADJ with.PREP the.DET.DEF choir.N.M.SG and.CONJ
		er, too many long things with the choir and...
177	SAV	oes gyda fo ferch yn byw o_gwbl ?
		be.V.3S.PRES.INDEF with.PREP he.PRON.M.3S girl.N.F.SG+SM PRT live.V.INFIN at_all.ADV
		does he have a daughter at all?
280	NIN	gyda (.) pañueloS .
		with.PREP handkerchief.N.M.SG
		with a handkerchief.
302	NIN	wel (.) gyda um (.) servilletaS .
		well.IM with.PREP um.IM napkin.N.F.SG
		well, with a serviette.
316	NIN	+" ohCS <dim yn> [//] dim uh &n parejaS gyda fi .
		oh.IM not.ADV.[or].nothing.N.M.SG PRT not.ADV.[or].nothing.N.M.SG er.IM couple.N.F.SG with.PREP I.PRON.1S+SM
		oh, I haven't got a partner.
317	NIN	+" dim parejaS gyda fi .
		not.ADV couple.N.F.SG with.PREP I.PRON.1S+SM
		I haven't got a partner.
321	NIN	a dawnsio gyda &p (.) uh pañueloS .
		and.CONJ dance.V.INFIN with.PREP er.IM handkerchief.N.M.SG
		and dancing with a handkerchief.
393	NIN	&d dw i (y)n teimlo (y)n &k mm cyfforddus gyda +...
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN PRT mm.IM comfortable.ADJ with.PREP
		I feel comfortable with...
395	NIN	dw i (y)n teimlo (y)n cyfforddus (.) gyda [/] gyda fo .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN PRT comfortable.ADJ with.PREP with.PREP he.PRON.M.3S
		I feel comfortable with him.
395	NIN	dw i (y)n teimlo (y)n cyfforddus (.) gyda [/] gyda fo .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN PRT comfortable.ADJ with.PREP with.PREP he.PRON.M.3S
		I feel comfortable with him.