©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 110 | SAV | xxx os oedd hi (we)di blino neu beth . |
| if.CONJ be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP tire.V.INFIN or.CONJ what.INT | ||
| [...] if she was tired or what. | ||
| 340 | NIN | +" os mae GwilymCS yn (.) zapatearS +/. |
| if.CONJ be.V.3S.PRES name PRT stamp_foot.V.INFIN | ||
| if Gwilym stamps his feet... | ||
| 398 | NIN | +< os mae +/. |
| if.CONJ be.V.3S.PRES | ||
| if... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly