BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia16: 'Bahía_Blanca'

32MOLmaen nhw (y)n mynd i chwarae i Bahía_BlancaCS efo seleccionadoS ChubutCS .
  be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT go.V.INFIN to.PREP play.V.INFIN to.PREP name with.PREP select.V.PASTPART name
  they're going to play Bahía Blanca with the Chubut team.
34RANa pam aeth o i TrelewCS os mae o (y)n dod i Bahía_BlancaCS ?
  and.CONJ why?.ADV go.V.3S.PAST he.PRON.M.3S to.PREP name if.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT come.V.INFIN to.PREP name
  and why did he go to Trelew if he's going to Bahía Blanca?
52MOL(y)fory maen nhw mynd i Bahía_BlancaCS a +...
  tomorrow.ADV be.V.3P.PRES they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP name and.CONJ
  tomorrow they go to Bahía Blanca and...
876MOLoedd dynes yn [//] uh oedd yn byw yn Bahía_BlancaCS .
  be.V.3S.IMPERF woman.N.F.SG PRT er.IM be.V.3S.IMPERF PRT live.V.INFIN in.PREP name
  it was a woman who lived in Bahía Blanca.