Patagonia, patagonia16: 'alemanes'

199	MOL	[- spa] +< pero xxx una fusión de alemanes una atracción de alemanes con argentinos .
		but.CONJ a.DET.INDEF.F.SG merger.N.F.SG of.PREP german.N.M.PL a.DET.INDEF.F.SG pull.N.F.SG of.PREP german.N.M.PL with.PREP argentine.ADJ.M.PL.[or].argentine.N.M.PL
		fusion of Germans, an attraction between Germans and Argentinians.
199	MOL	[- spa] +< pero xxx una fusión de alemanes una atracción de alemanes con argentinos .
		but.CONJ a.DET.INDEF.F.SG merger.N.F.SG of.PREP german.N.M.PL a.DET.INDEF.F.SG pull.N.F.SG of.PREP german.N.M.PL with.PREP argentine.ADJ.M.PL.[or].argentine.N.M.PL
		fusion of Germans, an attraction between Germans and Argentinians.
269	RAN	[- spa] +" es como si los alemanes hicieran un mon(umento) [/] monumento a los judíos .
		be.V.3S.PRES like.CONJ if.CONJ the.DET.DEF.M.PL german.N.M.PL do.V.3P.SUBJ.IMPERF one.DET.INDEF.M.SG memorial.N.M.SG memorial.N.M.SG to.PREP the.DET.DEF.M.PL Jew.N.M.PL
		it is as if the Germans made monuments to the Jews.