Patagonia, patagonia16: 'dau_ddeg'
60 | MOL | a dw i (y)n mynd uh dau_ddeg tri dw i (y)n mynd i (.) i anotarloS i (y)r universidadS . |
| | and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN er.IM twenty.NUM three.NUM.M be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN to.PREP to.PREP note.V.INFIN+LO[PRON.M.3S] to.PREP the.DET.DEF university.N.F.SG |
| | and on the 23rd I'm going to enrol him to the university. |
158 | RAN | +< mae ElinCS (y)n <dwy_deg &d dau> [//] dau_ddeg dau ar y uh dieciochoS . |
| | be.V.3S.PRES name PRT twenty.NUM two.NUM.M twenty.NUM two.NUM.M on.PREP the.DET.DEF er.IM eighteen.NUM |
| | Elin is twenty-two on the eighteenth. |
225 | MOL | a o (.) dau_ddeg un . |
| | and.CONJ of.PREP.[or].from.PREP.[or].he.PRON.M.3S twenty.NUM one.NUM |
| | and he twenty-one. |
417 | MOL | noS dau [/] dau_ddeg tri . |
| | not.ADV two.NUM.M twenty.NUM three.NUM.M |
| | no, twenty three. |
419 | ELS | +< dau_ddeg tri uh wedi mynd gyda ti . |
| | twenty.NUM three.NUM.M er.IM after.PREP go.V.INFIN with.PREP you.PRON.2S |
| | twenty three gone with you. |
693 | MOL | +< <veinticincoS Mai uh dau> [//] dau_ddeg pump o Mai . |
| | twenty_five.NUM May.N.M.SG er.IM two.NUM.M twenty.NUM five.NUM of.PREP May.N.M.SG |
| | 25th of May Street. |
889 | ELS | dau_ddeg . |
| | twenty.NUM |
| | twenty. |
890 | MOL | dau_ddeg . |
| | twenty.NUM |
| | twenty. |
891 | ELS | dau_ddeg blwydd [//] blwyddyn . |
| | twenty.NUM year.N.F.SG year.N.F.SG |
| | twenty years. |