Patagonia, patagonia19: 'beth'

26	EDU	i tŷ cyfnither i wneud beth ?
		to.PREP house.N.M.SG cousin.N.F.SG to.PREP make.V.INFIN+SM what.INT
		to your female cousin's house to do what?
100	EDU	i wneud beth cariad ?
		to.PREP make.V.INFIN+SM what.INT love.N.MF.SG
		to do what, love?
140	EDU	ond fel beth ?
		but.CONJ like.CONJ what.INT
		but like what?
141	EDU	bethau fel beth ?
		things.N.M.PL+SM like.CONJ what.INT
		what kind of things
148	EDU	beth arall wnaethoch chi ?
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ do.V.2P.PAST+SM you.PRON.2P
		what else did you do?
154	EDU	beth arall oedd ar gael ?
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ be.V.3S.IMPERF on.PREP get.V.INFIN+SM
		what else was available?
203	EDU	un beth oedd o ?
		one.NUM what.INT be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S
		one what?
342	EDU	a beth am y lliwiau ?
		and.CONJ what.INT for.PREP the.DET.DEF colours.N.M.PL
		and what about the colours?
404	EDU	i wneud beth ?
		to.PREP make.V.INFIN+SM what.INT
		to do what?
478	EDU	a beth ydy dy hoff (.) diod ti ?
		and.CONJ what.INT be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S favourite.ADJ drink.N.F.SG you.PRON.2S
		and what's your favourite drink?
502	EDU	mae fel beth ?
		be.V.3S.PRES like.CONJ what.INT
		what kind of thing is it?
516	EDU	mae o (y)n anfon beth ?
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT send.V.INFIN what.INT
		what does he send?
532	EDU	a beth arall (.) gallwn ni deud ?
		and.CONJ thing.N.M.SG+SM other.ADJ be_able.V.1P.IMPER.[or].be_able.V.1P.PRES we.PRON.1P say.V.INFIN
		and what else could we say?
574	MLA	na um <beth yw xxx> [=! whisper] ?
		no.ADV um.IM what.INT be.V.3S.PRES
		no, um, what is [...]
616	EDU	fel beth ?
		like.CONJ what.INT
		like what?
668	EDU	a beth arall ?
		and.CONJ thing.N.M.SG+SM other.ADJ
		and what else?
672	EDU	a wedyn beth arall wyt ti (y)n wneud ?
		and.CONJ afterwards.ADV thing.N.M.SG+SM other.ADJ be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT make.V.INFIN+SM
		and then what else do you do?
678	EDU	beth wyt ti (y)n wneud yn yr ysgol cerdd ?
		what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT make.V.INFIN+SM in.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG music.N.F.SG
		what do you do at the music school?
685	EDU	tallerS beth ?
		workshop.N.M.SG what.INT
		what kind of workshop?
697	EDU	felly wyt ti (y)n mynd i gwers cerddoriaeth gynta a wedyn wyt ti mynd i wers pianoCS (.) i darllen beth wyt ti (we)di dysgu yn fan (a)cw ?
		so.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT go.V.INFIN to.PREP lesson.N.F.SG music.N.F.SG first.ORD+SM and.CONJ afterwards.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S go.V.INFIN to.PREP lesson.N.F.SG+SM piano.N.M.SG to.PREP read.V.INFIN what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S after.PREP teach.V.INFIN PRT place.N.MF.SG+SM over there.ADV
		so you have to go to music lessons first and then [...] in the piano lesson to read what you've learnt there?
715	EDU	canu beth ?
		sing.V.INFIN what.INT
		singing what?
836	EDU	a beth arall ?
		and.CONJ thing.N.M.SG+SM other.ADJ
		and what else?
878	EDU	beth arall gallwn ni dweud (.) am ein bywyd ni ?
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ be_able.V.1P.IMPER.[or].be_able.V.1P.PRES we.PRON.1P say.V.INFIN for.PREP our.ADJ.POSS.1P life.N.M.SG we.PRON.1P
		what else can we say about our life?
1100	EDU	beth arall gallwn ni ddweud ?
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ be_able.V.1P.IMPER.[or].be_able.V.1P.PRES we.PRON.1P say.V.INFIN+SM
		what else can we say?
1119	EDU	a beth arall ?
		and.CONJ thing.N.M.SG+SM other.ADJ
		and what else?
1135	EDU	beth arall ?
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ
		what else?
1189	EDU	a (.) beth oedd y profiad ?
		and.CONJ what.INT be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF experience.N.M.SG
		and what was their experience?
1198	EDU	+" beth mae (y)r hogan fach (y)ma (y)n ddeud +".
		what.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF girl.N.F.SG small.ADJ+SM here.ADV PRT say.V.INFIN+SM
		what is this little girl saying?
1254	EDU	beth arall ?
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ
		what else?
1270	EDU	ia beth arall ?
		yes.ADV thing.N.M.SG+SM other.ADJ
		yes, what else?
1304	EDU	ac [//] a beth arall ddigwyddodd ?
		and.CONJ and.CONJ thing.N.M.SG+SM other.ADJ happen.V.3S.PAST+SM
		and what else happened?