Patagonia, patagonia19: 'yndy'
443 | EDU | a mae pawb yn ei gweld nhw yndy ? |
| | and.CONJ be.V.3S.PRES everyone.PRON PRT her.ADJ.POSS.F.3S.[or].his.ADJ.POSS.M.3S.[or].go.V.2S.PRES see.V.INFIN they.PRON.3P be.V.3S.PRES.EMPH |
| | and everybody sees them do they? |
503 | EDU | mae fel radio bach yndy ? |
| | be.V.3S.PRES like.CONJ radio.N.M.SG small.ADJ be.V.3S.PRES.EMPH |
| | it's like a little radio isn't it? |
1012 | EDU | xxx mae (y)n debyg i [/] i [/] i [/] i CatrinCS yndy ? |
| | be.V.3S.PRES PRT similar.ADJ+SM to.PREP to.PREP to.PREP to.PREP name be.V.3S.PRES.EMPH |
| | [...] is similar to Catrin isn't [...]? |
1094 | EDU | yndy mae o (y)n neis . |
| | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT nice.ADJ |
| | yes, it is nice |