Patagonia, patagonia2: 'cyrraedd'

341	CHT	&o ond mae o neis iawn achos mae o (y)n cyrraedd y funud draw yndy .
		but.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S nice.ADJ very.ADV because.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT arrive.V.INFIN the.DET.DEF minute.N.M.SG+SM yonder.ADV be.V.3S.PRES.EMPH
		but it's really nice because it arrives there that minute, doesn't it.
416	CHT	ohCS achos oedd hi (y)n cyrraedd yn (.) uchel iawn doedd ?
		oh.IM because.CONJ be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT arrive.V.INFIN PRT high.ADJ very.ADV be.V.3S.IMPERF.NEG
		oh, because it was getting very high wasn't it?
550	CHT	o(eddw)n i (y)n diolch [?] bod fi (we)di cyrraedd adre pan cyrraeson ni adre (y)n y nos .
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT thank.V.INFIN be.V.INFIN I.PRON.1S+SM after.PREP arrive.V.INFIN home.ADV when.CONJ arrive.V.1P.PAST we.PRON.1P home.ADV in.PREP the.DET.DEF night.N.F.SG
		I was thankful to get home when we got home at night.
716	AVR	ond beth_bynnag i ti oedden ni (y)n cyrraedd yr ysgol .
		but.CONJ anyway.ADV to.PREP you.PRON.2S be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT arrive.V.INFIN the.DET.DEF school.N.F.SG
		but anyway, I'm telling you, we used to arrive at the school.
722	AVR	ond dw i (y)n cofio <&m yn> [?] iawn &ko yn cyrraedd yr ysgol (y)ma .
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN PRT OK.ADV PRT arrive.V.INFIN the.DET.DEF school.N.F.SG here.ADV
		but I remember well arriving at this school.