Patagonia, patagonia2: 'mister'

597	CHT	uh ysgol [/] ysgol mister CharlesCS oedd honno ie ?
		er.IM school.N.F.SG school.N.F.SG mr.N.M.SG name be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.F.SG yes.ADV
		that was Mr Charles' school, right?
598	AVR	ysgol mister CharlesCS ie .
		school.N.F.SG mr.N.M.SG name yes.ADV
		Mr Charles' school, yes.
600	AVR	ia achos ysgol mister HumphriesCS a (ei)ch [?] mam (.) a ysgol Henry_Wyn_LloydCS (.) a dada .
		yes.ADV because.CONJ school.N.F.SG mr.N.M.SG name and.CONJ your.ADJ.POSS.2P mother.N.F.SG and.CONJ school.N.F.SG name and.CONJ Daddy.N.M.SG
		yes, because [it was] the school of Mr Humphries and your mother, and Henry Wyn lloyd and my father.
613	AVR	oedd dada (y)n mynd i ysgol ganolraddol efo Henry_Wyn_LloydCS (.) a mam yn mynd amser mister HumphriesCS .
		be.V.3S.IMPERF Daddy.N.M.SG PRT go.V.INFIN to.PREP school.N.F.SG intermediate.ADJ+SM with.PREP name and.CONJ mother.N.F.SG PRT go.V.INFIN time.N.M.SG mr.N.M.SG name
		my father went to intermediate school with Henry Wyn lloyd, and my mother went in the time of Mr Humphries.
615	AVR	a mi gaeth GeraldCS mynd i (y)r ysgol pan oedd mister HumphriesCS .
		and.CONJ PRT.AFF get.V.3S.PAST+SM name go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG when.CONJ be.V.3S.IMPERF mr.N.M.SG name
		and Gerald was able to go to school while Mr Humphries was [there].