©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 434 | AVR | a be (y)dy (y)r penblwydd GwynethCS ta ? |
| and.CONJ what.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF birthday.N.M.SG name be.IM | ||
| and what's Gwyneth's birthday then? | ||
| 440 | AVR | ajáS (dy)na fo ta . |
| aha.IM that_is.ADV he.PRON.M.3S be.IM | ||
| aha, there we are then. | ||
| 453 | AVR | mae hi (y)n mynd rŵan ta ? |
| be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT go.V.INFIN now.ADV be.IM | ||
| she's going now then? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly