©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 201 | CEC | ond oedd hi (y)n well meddai FflurCS . |
| but.CONJ be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT better.ADJ.COMP+SM say.V.3S.IMPERF name | ||
| but she was better according to Fflur | ||
| 203 | CEC | FflurCS yn [///] (.) &d gofynnais iddi nos Wener . |
| name PRT ask.V.1S.PAST to_her.PREP+PRON.F.3S night.N.F.SG Friday.N.F.SG+SM | ||
| Fflur was... I asked her on Friday night | ||
| 436 | CEC | dyna beth oedd uh (..) FflurCS yn dweud . |
| that_is.ADV what.INT be.V.3S.IMPERF er.IM name PRT say.V.INFIN | ||
| that's what Fflur was saying | ||
| 437 | CEC | oedd FflurCS yn dweud bod nhw (.) wedi bod yn [/] yn andros o dda . |
| be.V.3S.IMPERF name PRT say.V.INFIN be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP be.V.INFIN PRT PRT exceptionally.ADV of.PREP good.ADJ+SM | ||
| Fflur was saying that they had been extremely good |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly