461 | ALM | [- spa] claro entonces estaba como sobrecargado . |
of_course.E then.ADV be.V.13S.IMPERF like.CONJ overload.V.PASTPART | ||
of course, then it was like overloaded | ||
716 | CEC | entoncesS losS piquitosS esosS parecĂanS deS cristalCS . |
then.ADV the.DET.DEF.M.PL peak.N.M.PL.DIM that.PRON.DEM.M.PL seem.V.3P.IMPERF of.PREP glass.N.M.SG | ||
then, the little peaks looked made of crystal |