BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia20: 'oer'

297CECa ddoe oedd hi mor oer ohCS .
  and.CONJ yesterday.ADV be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S so.ADV cold.ADJ oh.IM
  and yesterday it was so cold, oh!
650ALMwedi bod yn oer oer +/.
  after.PREP be.V.INFIN PRT cold.ADJ cold.ADJ
  it's been very cold...
650ALMwedi bod yn oer oer +/.
  after.PREP be.V.INFIN PRT cold.ADJ cold.ADJ
  it's been very cold...
651CECa &m bydd hi (y)n oer medden nhw .
  and.CONJ be.V.3S.FUT she.PRON.F.3S PRT cold.ADJ own.V.3P.IMPER they.PRON.3P
  and it will be cold, they say
653CECie bydd hi (y)n oer .
  yes.ADV be.V.3S.FUT she.PRON.F.3S PRT cold.ADJ
  yes, it will be cold
654CEC<bydd y> [/] bydd yr haf yn oer iawn .
  be.V.3S.FUT that.PRON.REL be.V.3S.FUT the.DET.DEF summer.N.M.SG PRT cold.ADJ very.ADV
  the summer will be very cold