Patagonia, patagonia21: 'viene'
109 | ISA | después viene taid@s:cym . |
| | afterwards.ADV come.V.3S.PRES grandfather.N.M.SG |
| | than came Grandpa |
315 | ISA | y realmente ya hay alguno que ya [/] (.) ya viene empezando con pérdida . |
| | and.CONJ really.ADV already.ADV there_is.V.3S.PRES some.PRON.M.SG that.CONJ already.ADV already.ADV come.V.3S.PRES start.V.PRESPART with.PREP loss.N.F.SG |
| | and in fact there is already someone who is already starting (to make) a loss. |
1127 | LIN | si es que viene algún día . |
| | if.CONJ be.V.3S.PRES that.CONJ come.V.3S.PRES some.ADJ.M.SG day.N.M.SG |
| | yes, that's what's going to come one day. |