BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia22: 'Cymraeg'

424SANa maen nhw isio chi ddysgu Cymraeg iddi .
  and.CONJ be.V.3P.PRES they.PRON.3P want.N.M.SG you.PRON.2P teach.V.INFIN+SM Welsh.N.F.SG to_her.PREP+PRON.F.3S
  and they want you to teach her Welsh
425CONefo (.) siarad Cymraeg .
  with.PREP talk.V.INFIN Welsh.N.F.SG
  with speaking Welsh
426SANsiarad Cymraeg <efo (y)r> [/] efo (y)r gorwyres .
  talk.V.2S.IMPER Welsh.N.F.SG with.PREP the.DET.DEF with.PREP the.DET.DEF great-granddaughter.N.F.SG
  speaking Welsh with the great-granddaughter
638CONa fan (hyn)ny oedd y pwyllgor y cymdeithas Cymraeg cynta .
  and.CONJ place.N.MF.SG+SM that.ADJ.DEM.SP be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF committee.N.M.SG the.DET.DEF society.N.F.SG Welsh.N.F.SG first.ORD
  and that's where the committee of the first Welsh language society was
908CONdw i (ddi)m yn gwybod be (y)dy o (y)n Cymraeg .
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S in.PREP Welsh.N.F.SG
  I don't know what it is in Welsh