Patagonia, patagonia22: 'Herrería'

1	SAN	ac yna Rhyd_yr_Indiaid <laS Herrería@s:spa> ["] oedden nhw (y)n galw fo ynde ?
		and.CONJ there.ADV name the.DET.DEF.F.SG name be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT call.V.INFIN he.PRON.M.3S isn't_it.IM
		and then Rhyd yr Indiaid, they called it la Herreria [the blacksmith], right?
7	SAN	oedd (y)na enw arall <ar Rhyd_yr> [//] heblaw Rhyd_yr_Indiaid yn Gymraeg neu HerreríaS (y)n i_gyd o(edde)n nhw (y)n deud ?
		be.V.3S.IMPERF there.ADV name.N.M.SG other.ADJ on.PREP name without.PREP name in.PREP Welsh.N.F.SG+SM or.CONJ name PRT all.ADJ be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT say.V.INFIN
		was there another name for Rhyd yr Indiaid in Welsh, or was it Herreria that they all said?
8	CON	HerreríaS o(edde)n nhw (y)n deud .
		name be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT say.V.INFIN
		they used to say Herreria [blacksmith]