©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 430 | SAN | ahCS sut mae (y)r tŷ yn dod ymlaen ? |
| ah.IM how.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF house.N.M.SG PRT come.V.INFIN forward.ADV | ||
| ah, how is the house coming along? | ||
| 564 | SAN | dyna sut oedd o ? |
| that_is.ADV how.INT be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S | ||
| was that how it was? | ||
| 929 | SAN | ahCS ia sut mae hynna (y)n (.) gweithio ? |
| ah.IM yes.ADV how.INT be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT work.V.INFIN | ||
| ah yes, how does that work? | ||
| 1040 | CON | a dibynnu <yr uh> [//] sut mae yr gwynt yn chwythu mae o +... |
| and.CONJ depend.V.INFIN the.DET.DEF er.IM how.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF wind.N.M.SG PRT blow.V.INFIN be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S | ||
| and depending on how the wind is blowing, it... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly