Patagonia, patagonia22: 'tŷ'

171	CON	a wnaeson [//] uh fy &n uh rieni yn dre wnaeson nhw rentu tŷ <yn yr> [//] yn bedwar_deg tri .
		and.CONJ do.V.13P.PAST+SM er.IM my.ADJ.POSS.1S er.IM parents.N.M.PL+SM PRT town.N.F.SG+SM do.V.3P.PAST+SM they.PRON.3P rent.V.INFIN+SM house.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF PRT forty.NUM+SM three.NUM.M
		and my family in town, they rented a house in [19]43
174	SAN	am blwyddyn yn y tŷ (y)na .
		for.PREP year.N.F.SG in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG there.ADV
		for a year in that house
175	CON	yn y tŷ .
		in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG
		in the house
242	SAN	dw i (y)n cofio (y)r tŷ mawr .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN the.DET.DEF house.N.M.SG big.ADJ
		I remember the big house
246	SAN	tŷ mawr .
		house.N.M.SG big.ADJ
		a big house
247	CON	tŷ mawr ia .
		house.N.M.SG big.ADJ yes.ADV
		a big house, yes
266	SAN	tŷ ry fawr .
		house.N.M.SG too.ADJ+SM big.ADJ+SM
		too big a house
317	SAN	o (y)r tŷ .
		of.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG
		from the house
318	CON	+< o (y)r tŷ .
		of.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG
		from the house
393	SAN	ia (dy)dy (y)r tŷ yma (.) (dy)dy o (ddi)m yn newydd .
		yes.ADV be.V.3S.PRES.NEG the.DET.DEF house.N.M.SG here.ADV be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT new.ADJ
		yes, this house, it's not new
397	SAN	oedd uh PeredurCS rŵan yn deud bod y tŷ yn [/] yn neis (.) pan ddaeth o fewn .
		be.V.3S.IMPERF er.IM name now.ADV PRT say.V.INFIN be.V.INFIN the.DET.DEF house.N.M.SG PRT PRT nice.ADJ when.CONJ come.V.3S.PAST+SM he.PRON.M.3S in.PREP+SM
		Peredur was saying just now that the house was nice, when he came in
399	SAN	+" tŷ (y)ma (y)n lovelyE .
		house.N.M.SG here.ADV PRT love.V.INFIN+ADV
		this house is lovely
430	SAN	ahCS sut mae (y)r tŷ yn dod ymlaen ?
		ah.IM how.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF house.N.M.SG PRT come.V.INFIN forward.ADV
		ah, how is the house coming along?
431	SAN	maen nhw wrthi (y)n bildio tŷ tu_ôl +/.
		be.V.3P.PRES they.PRON.3P to_her.PREP+PRON.F.3S PRT build.V.INFIN house.N.M.SG behind.ADV
		they're busy building a house behind...
544	SAN	bob tŷ â teliffon yr adeg yna .
		each.PREQ+SM house.N.M.SG with.PREP telephone.N.M.SG the.DET.DEF time.N.F.SG there.ADV
		every house had a telephone then
579	CON	<oedd oedden ni (we)di rentu (.) wedi &pr ohCS uh> [//] pan wnaeson ni priodi wnaeson ni rentu tŷ .
		be.V.3S.IMPERF be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P after.PREP rent.V.INFIN+SM after.PREP oh.IM er.IM when.CONJ do.V.1P.PAST+SM we.PRON.1P marry.V.INFIN do.V.1P.PAST+SM we.PRON.1P rent.V.INFIN+SM house.N.M.SG
		but we'd rented, oh... when we married we rented the house
581	CON	ac oedd teliffon yn y tŷ .
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF telephone.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG
		and there was a phone in the house
587	CON	ond fuasen ni fyny yn [/] yn y tŷ yna am flynyddoedd heb deliffon .
		but.CONJ be.V.3P.PLUPERF+SM we.PRON.1P up.ADV PRT in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG there.ADV for.PREP years.N.F.PL+SM without.PREP telephone.N.M.SG+SM
		but we were up in that house for years without a phone
627	SAN	tŷ te .
		house.N.M.SG be.IM
		a tea house
628	CON	ia (y)r tŷ te efo nhw .
		yes.ADV the.DET.DEF house.N.M.SG tea.N.M.SG with.PREP they.PRON.3P
		yes, the tea house they had
646	CON	ac o(edde)n ni (y)n cwrdd â (ei)n gilydd yn y tŷ uh misus JonesCS .
		and.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT meet.V.INFIN with.PREP our.ADJ.POSS.1P other.N.M.SG+SM in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG er.IM Mrs.N.F.SG name
		and we used to meet together at Mrs Jones's house
737	CON	ac oedd o (y)n dod â pum litr o laeth i (y)r tŷ bob dydd .
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT come.V.INFIN with.PREP five.NUM litre.N.M.SG of.PREP milk.N.M.SG+SM to.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG each.PREQ+SM day.N.M.SG
		and he used to bring 5 litres of milk to the house each day