©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 15 | LCD | um (.) achos oedd PamelaCS (we)di clywed nhw (y)n Buenos_AiresCS . |
| um.IM because.CONJ be.V.3S.IMPERF name after.PREP hear.V.INFIN they.PRON.3P in.PREP name | ||
| because Pamela heard them in Buenos Aires | ||
| 40 | SUS | a mae PamelaCS wedi mynd ? |
| and.CONJ be.V.3S.PRES name after.PREP go.V.INFIN | ||
| and Pamela's gone? | ||
| 41 | LCD | yndy aeth PamelaCS <dydd Iau> [//] bore dydd Iau . |
| be.V.3S.PRES.EMPH go.V.3S.PAST name day.N.M.SG Thursday.N.M.SG morning.N.M.SG day.N.M.SG Thursday.N.M.SG | ||
| yes, Pamela went on Thursday morning |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly