Patagonia, patagonia25: 'ddoe'

335	LEI	&n wnes i ddeud wrth (.) rhai bobl wnaeth holi yn y capel ddoe .
		do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S say.V.INFIN+SM by.PREP some.PREQ people.N.F.SG+SM do.V.3S.PAST+SM ask.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF chapel.N.M.SG yesterday.ADV
		I said to some people who asked in the chapel yesterday...
353	LEI	oedd hi (y)n synnu ehCS bod ni [=! laughs] wedi mynd ddoe .
		be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT astonish.V.INFIN eh.IM be.V.INFIN we.PRON.1P after.PREP go.V.INFIN yesterday.ADV
		she was surprised that we'd gone yesterday.
819	LEI	achos wnes i smwddio ryw [/] ryw crys i chdi ddoe .
		because.CONJ do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S iron.V.INFIN some.PREQ+SM some.PREQ+SM shirt.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S yesterday.ADV
		because I ironed some shirt for you yesterday.
820	LEI	bore ddoe .
		morning.N.M.SG yesterday.ADV
		yesterday morning.
825	LEI	ddeudodd [/] um (.) ddeudodd rhywun ddoe +...
		say.V.3S.PAST+SM um.IM say.V.3S.PAST+SM someone.N.M.SG yesterday.ADV
		somebody said yesterday...
830	LEI	soniodd rhywun ddoe (.) yn y penblwydd (.) bod BlodwenCS fod i fynd <i ga(nu)> [//] i ddawnsio .
		mention.V.3S.PAST someone.N.M.SG yesterday.ADV in.PREP the.DET.DEF birthday.N.M.SG be.V.INFIN name be.V.INFIN+SM to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP sing.V.INFIN+SM to.PREP dance.V.INFIN+SM
		somebody said yesterday in the birthday that Blodwen was supposed to go to sing... to dance.