BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia25: 'gwerin'

586LEIdydd Llun fydd [//] uh fydden nhw (y)n dawnsio gwerin .
  day.N.M.SG Monday.N.M.SG be.V.3S.FUT+SM er.IM be.V.3P.COND+SM they.PRON.3P PRT dance.V.INFIN folk.N.F.SG
  on Monday they'll be folk dancing.
587LEIahCS mae rhaid ti ddawnsio gwerin hefyd .
  ah.IM be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG you.PRON.2S dance.V.INFIN+SM folk.N.F.SG also.ADV
  ah, you have to folk dance as well.
588LEIdydd Llun maen nhw (y)n dawnsio gwerin .
  day.N.M.SG Monday.N.M.SG be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT dance.V.INFIN folk.N.F.SG
  they're folk dancing on Monday.
859LEI+, bobl sy (y)n wneud y dawnsio gwerin Ariannin yn wneud rhyw +...
  people.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES.REL PRT make.V.INFIN+SM the.DET.DEF dance.V.INFIN folk.N.F.SG Argentina.N.F.SG.PLACE PRT make.V.INFIN+SM some.PREQ
  people doing Argentinian folk dancing doing some...