BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia25: 'heno'

140LEIoedd uh rywun yn holi heddiw os oedden ni (y)n mynd i ymarfer heno .
  be.V.3S.IMPERF er.IM someone.N.M.SG+SM PRT ask.V.INFIN today.ADV if.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP practise.V.INFIN tonight.ADV
  somebody was asking today if we're going to practise tonight.
141LEIos oedd y cyfarfod heno i ymarfer .
  if.CONJ be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF meeting.N.M.SG tonight.ADV to.PREP practise.V.INFIN
  if the meeting was tonight to practise.