BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia26: 'chi'

26EST+" er dach chi yn byw mewn er +/.
  er.IM be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT live.V.INFIN in.PREP er.IM
  you live in a...
71EST&k dach chi wedi gwerthu (y)r tir yn_ôl ?
  be.V.2P.PRES you.PRON.2P after.PREP sell.V.INFIN the.DET.DEF land.N.M.SG back.ADV
  have you sold the land back?
244VALfel dach chi (y)n gwisgo fan (h)yn ?
  like.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT dress.V.INFIN place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP
  as one dresses here?
348VALachos yr un diwrnod oeddech chi yn canu yn yr eisteddfod (.) oeddwn i yn y tŷ (.) efo ArwelCS .
  because.CONJ the.DET.DEF one.NUM day.N.M.SG be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P PRT sing.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF eisteddfod.N.F.SG be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S in.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG with.PREP name
  because on the same day that you were singing at the Eisteddfod I was at home with Arwel.
398VAL<a chi> [?] +/.
  and.CONJ you.PRON.2P
  and you...