Patagonia, patagonia28: 'prynhawn'

493	ZER	ac (..) athro neu prifathro <(y)n y &s> [/] yn y prynhawn (.) mewn ysgol arall .
		and.CONJ teacher.N.M.SG or.CONJ headmaster.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF afternoon.N.M.SG in.PREP school.N.F.SG other.ADJ
		and a teacher or headmaster in the afternoon at another school
576	ZER	+< prynhawn .
		afternoon.N.M.SG
		afternoon
577	ZER	dw i (y)n meddwl prynhawn .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT think.V.INFIN afternoon.N.M.SG
		I think afternoon
578	ZER	achos mae SoniaCS isio fi (.) gweithio (y)n y prynhawn .
		because.CONJ be.V.3S.PRES name want.N.M.SG I.PRON.1S+SM work.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF afternoon.N.M.SG
		because Sonia wants me to work in the afternoon
644	ZER	+" o_kCS ond (.) paid wneud mès yn y prynhawn .
		OK.ADV but.CONJ stop.V.2S.IMPER make.V.INFIN+SM mess.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF afternoon.N.M.SG
		ok, but don't make a mess in the afternoon