©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 524 | MAG | a tan pryd maen nhw (y)n sefyll yn EsquelCS ? |
| and.CONJ until.PREP when.INT be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT stand.V.INFIN in.PREP name | ||
| and how long are they staying in Esquel? | ||
| 1585 | MAG | +< a wedyn hi sy (y)n mynd i aros yn EsquelCS . |
| and.CONJ afterwards.ADV she.PRON.F.3S be.V.3S.PRES.REL PRT go.V.INFIN to.PREP wait.V.INFIN in.PREP name | ||
| and so it's her that's going to stay in Esquel. | ||
| 1718 | MAG | +< <(di)m_ond (.)> [/] (di)m_ond côr EsquelCS . |
| only.ADV only.ADV choir.N.M.SG name | ||
| only Esquel choir. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly